Après avoir affronté les autres constructeurs et vu les performances de leurs pilotes depuis le début de l’année, il est clairement démontré que Yamaha est loin derrière.
Malgré des tests rigoureux, il apparaît que le constructeur doit encore faire des efforts pour rattraper la concurrence.
Il semble que des développements significatifs de la V4 se profilent à l’horizon pour Yamaha.
Reconnaissant son retard sur les constructeurs européens, le Français souligne le changement d’état d’esprit qui s’opère chez Yamaha avec une modification drastique de la configuration du moteur.